Искам си колата, дрехите и 1 000 марки за разноски.
Chci své auto, šaty a 1 000 marek na výdaje.
Взимах си колата от монтьора, `щото я бях разбил в надпревара.
Přebíral jsem auto z opravny, protože jsem ho převrátil při závodech.
Вкарала си колата в двора на Полакови.
Nacouvala jsi s tím autem rovnou do Pollackovy záhrady.
Карах си колата в Нова Англия и ударих животно.
Projížděl jsem Novou Anglií a přejel jsem zvíře.
Ударил си колата ми с булдозер ли, Бил?
Ty jsi narazil do mého auta buldozerem, Bille?
Изкарвал съм си колата оттук много пъти.
Vždycky jsem odsud svoje auto dostal.
Теглил си колата на сериен убиец.
Podívej, odtáhl jsi auto pro sériového vraha.
Шофирам си колата, пускам радиото и те чувам да казваш на света, че Джордън Колиър е масов убиец.
Jedu autem, pustím rádio a slyším, jak tvrdíš světu, že Jordan Collier je masový vrah.
Ти как си колата ти не пали и искаш да те дръпна?
CO jsi udělal rozbil si nápravu a potřebuješ odtáhnout?
Карай си колата и толкова, ясно?
Teď... Ty umíš řídit dobře, ne?
Ако сте паркирали отзад преместите си колата до 9:30.
A taky jestli parkujete za budovou, musíte odjet do půl desátý.
Искаш ли си колата или не?
Hej, chceš to auto zpátky nebo ne?
Спомняш ли си колата да е спряла внезапно?
Pamatujete si, kdy se auto najednou zastavilo?
Предупреждавам те, ако одраскаш, удариш, или повредиш някак си колата, продължи да караш към Мексико и се погреби сам в пустинята.
A aby bylo jasno, moje auto je třešnička, takže jestli ho bouchneš, promáčkneš nebo škrábneš, nebo jenom necháš otisk zadku na sedadle, prostě jeď do Mexika, a zahrab se v poušti.
Може би Пати те е хванала, надраскал си колата и, върнал си се в машинното за бързо дръпване и да се охладиш,
Patty vás možná chytla, vy jste jí poškrábal auto šel jste nahoru do strojovny, abyste se trochu uklidnil,
Не са в теб, разбира се, откраднал си колата.
Ty je nemáš, že? Ukradl jsi auto mé matky?
Виж си колата - на 20 см е от бордюра, а трябва да е на 15 см.
Koukněte na vaše auto! To auto je 8 palců od chodníku, a mělo by bejt 6 palců od chodníku!
Ипотекирай си къщата, продай си колата, не ми пука.
Vem si půjčku a zaruč se domem. Prodej auto. Fakt mě nezajímá, kde to vezmeš.
Паркирал си колата с в зона за инвалиди.
Parkoval jsi na místě pro invalidy?
Откраднал си колата по поръчка на Ландау и я скри къде?
Ukradl jste auto na Landauův pokyn a ukryl ho kam?
Заложи си колата, за да играе.
Hrál to tak dlouho, až mu zabavili auto.
Седя си колата, чакам те пред казармата,
Sezení v mojí Corolle, čekání na tebe před tvými kasárnami,
Взривил си колата, трябва да си бил наблизо.
Odpálil jsi to auto. Musel jsi být blízko.
Искам си колата, ти - пистолета.
Ne, potřebuji to auto. A ty svou zbraň.
Разкарай си колата от мястото ми.
A dej to auto pryč z mého místa.
Лягам си рано, поддържам себе си, колата си...
Protože jsem vážný člověk. Chodím brzo spát, starám se o sebe a o svoje auto.
Махни си колата, пречи ми да изкарам моята.
Uhni mi s tím svým. Stojí mi v cestě. Chci ven!
Почиствам си колата единствено преди да я продам.
Svoje auto myju jen předtím, než ho chci prodat.
Оставил си колата на гарата, за да я намерим?
Chtěl jste, abychom vaše auto našli na nádraží?
Защо тогава изхвърлихте телефона си, колата си и боядисахте косата си.
Neříkejte. Zahodila jste telefon, zbavila jste se auta, obarvila si vlasy.
Докарай си колата, сложи го в багажника.
Hele, dojdi pro auto, dáme ho do kufru.
Не само губя работата си, колата ми беше открадната с всичките ми вещи вътре.
Není to jen o tom, že mě vyhodili. Taky mi někdo ukradl auto se všemi věcmi uvnitř.
Потроших си колата и дойдох тук, защото знаех, че Джефри го няма.
Naboural jsem a tohle bylo první místo, kam jsem se vydal. Protože jsem věděl, že tu Jeffrey nebude.
По-късно се изясни, че е виновен шофьор от отдел "Благоустройство", който ударил с камиона си колата на Шанън Майер..."
Soud rozhodl, že veřejné stavby okresku Cooke byly na vině, když se popelářský vůz srazil s Shannon Mayerovou, 27, z Oak Park"
Намираш си нещастно малко богаташче, паркираш си колата пред къщата му и после партньора ти я блъска в канавката.
Našla sis ubohého, malého boháče, zaparkuješ před jeho domem a pak necháš svého partnera, aby tě srazil do příkopu.
Вземи си колата, грабвай Ралф и карай бързо през планините Санта Моника.
Vezmi auto, seber Ralpha, jeď jako čert přes hory Santa Monica.
Мисля, че аз съм дървото, а ти си колата и аз те спирам.
Ne. Mám pocit, že jsem ten strom a ty to auto. A zastavuju tě.
Продала си колата на Сони Гриър, нали?
Prodala jste to auto Sonnymu Greerovi, ne?
Човек, работещ в най-напредналите в света лаборатории, си тръгва, влиза в колата си, колата се поврежда по средата на железопътните линии.
Chlápek, kterej pracuje v nejvyspělejší robotický laborce na světě zůstane ve svým rozbitým autě uprostřed kolejiště...
Измерил си колата си играчка, умножил си всичко по 32 и после си я построил.
Takže jste změřil svůj model auta, vynásobil to 32 a postavil ho ve skutečné velikosti.
Задръж си колата, уважението ти ми е достатъчно.
Auto si nechej. Tvůj respekt mi bohatě stačí.
Вземете си колата още на летището – какво по-лесно от това?
Vyzvedněte si Vaše auto na letišti - co může být snažší?
1.4859440326691s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Chci své auto, šaty a 1 000 marek na výdaje. 